3/29/2008

Cordero.El evangelio según Biff,el amigo de la infancia de Cristo

Despues de la genial "El angel más tonto del mundo" y a la espera de que me llamen de la biblioteca para recoger "Un trabajo muy sucio" me apetecía mucho leer a Christopher Moore,así que fui a la Fnac a pillarme alguno suyo en inglés; como este era el único que tenían, es el que compré.
Relata cómo en los tiempos modernos el arcángel Raziel (sí, ese que es el más tonto del mundo) resucita a Levi que es llamado Biff, el que fue mejor amigo y compañero de Jesús durante la mayor parte de su vida para que relate un nuevo testamento, uno que cuente las partes desconocidas sobre el Salvador: su infancia, sus primeros milagros siendo niño, su enamoramiento de María Magdalena (que a su vez estaba enamorada de él y ,en menor grado, de Biff el cual a su vez estaba colgadísimo por ella resultando en un triángulo cuando menos curioso), su búsqueda de lo que es ser el Mesias con su primera parada, como adolescentes de 13 años que son, gastándose todo su dinero en rameras (bueno, solo Biff dado que Jesús debe mantenerse célibe) y sus viajes por el este aprendiendo a ser el Mesías.Miles de curaciones,demonios, ángeles,los tres Reyes Magos, ocho concubinas chinas,monjes budistas,lecciones de Kung fu y Judo, un yeti,la Gran Muralla China,ceremonias de sacrifio de la diosa Kali y ascetas que multiplican la comida son sólo algunas de las cosas que se encontrarán por el camino.

Y todo escrito en modo que parece muy irrespetuoso a primera vista, pero que en el fondo no lo es, especialmente la parte final dedicada a sus años de predicamento y su muerte.Una buena lectura en cualquier caso.
Ya están tardando en traducirlo y publicarlo en español.

1 comentario:

Conner Kent dijo...

"a est�n tardando en traducirlo y publicarlo en espa�ol." amen!!