Hay un dicho bastante conocido en internet que dice que todo mejora con zombis.Tambien hay otro casi tan famoso que dice lo propio pero con ninjas. En esta versión del clásico de Jane Austen no solo tenemos zombis, sino que los ninjas tambien tienen su espacio, pero por desgracia los dichos no se cumplen en esta ocasión.La sorpresa y el cachondeo de encontrar una Inglaterra plagada de zombis y a las cinco hermanas Bennet entrenadas en las artes marciales chinas y encomendadas a la caza y destrucción de los inmencionables, pronto deja de despertar tal sorpresa.Y además por extraño que parezca la novela sigue exactamente la trama de Orgullo y Prejuicio, capítulo por capítulo (los dos libros con 61) solo que con la ocasional mención o aparición de algunos zombis o de situaciones derivados de ellos, como fervor por todo lo oriental, sed de sangre del enemigo, algún que otro ninja guardaespaldas o luchas encarnizadas protagonizadas casi todas por Elizabeth Bennet (que, como no dejan de repetir, es la mejor cazazombis del condado).Curiosamente, con todo lo que me gustan tanto la novela original como el tema de los zombis, esperaba quedar más satisfecho al terminar la novela, pero no me he reido tanto como esperaba (es más, recuerdo que en lo que se refiere a las risas, la primera lectura de Orgullo y Prejuicio le gana a esta adaptación por goleada; los capítulos de las dos pedidas de mano que le hacen a Elizabeth Bennet son realmente hilarantes).Con todo, un tiempo bien empleado.Espero con impaciencia la siguiente adaptación de este estilo de Jane Austen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario